Smartling
Smart ist ein Stück Software, die über das Web und bietet erweiterte Übersetzungsdienstleistungen tätig ist. Für die meisten Unternehmen ist der Prozess Gehalt zwischen verschiedenen Sprachen zu übersetzen zeitaufwendig, ineffizient und erheblich erschwert.
- Online Übersetzung
- Verschiedene Übersetzungstools
- Kosteneffizient
- Wählen Sie Qualitätsstufe
- Nur wenige bedeutende Nachteile
Wenn Sie für ein Unternehmen arbeiten, die Kunden in vielen verschiedenen Demografie auf der ganzen Welt hat, könnte Smart der beste Weg für Sie wertvolle Informationen in verschiedenen Sprachen zu verbreiten, ohne jeden Wert in dem Inhalt zu verlieren selbst. Sprachbarrieren sind eine Sache der Vergangenheit geworden, wenn Sie die Leistung von Smartstart verwenden. Es gibt verschiedene Tools innerhalb der Smart Software gefunden. Diese Werkzeuge sind alle entworfen, um verschiedene Metriken innerhalb des Übersetzungsprozesses zu erfüllen. Es gibt Tools zur Verbesserung der Kosten, verbrachte Zeit, Geschwindigkeit, Skalierbarkeit und vieles mehr. Sie können aus maschineller Übersetzung oder direkter menschlicher Übersetzung wählen, je nachdem, was Ihre spezifischen Bedürfnisse diktieren. In einigen Fällen kann die Qualität eines menschlichen Übersetzers nicht mit einem AI Übersetzer nachgeahmt oder ersetzt werden. Deshalb Anwender von Smart Lage sein wird, aus einer Vielzahl von Übersetzungsdienstleister auszuwählen, darunter Freiberufler, engagierte Unternehmen, oder auch die Mitarbeiter, die die Smart Software arbeitet. Einige der erweiterten Funktionen von Smart gehören analytisches Reporting, App-Integrationen, benutzerdefinierte Workflows, Website-Proxy-Lösungen und Translation Memory. Die Software verfügt über ein umfassendes Dashboard, das sowohl einfach zu bedienen und sehr informativ. Die Funktion Translation Memory ist schon erstaunlich, da es für eine schnellere Übersetzungen ermöglicht, wenn bereits übersetzte Textfragmente verwendet werden. Jeder Schritt des Übersetzungsprozesses in dieses Programm integriert. Alle Probleme mit der Übersetzung Verfolgt werden und in Echtzeit aufgelöst, und die Software enthält verschiedene Genehmigungs Metriken, die erfüllt werden müssen, für die Übersetzungen produziert werden. Benutzer von jeder Ebene können die Vorteile der Smart Software nehmen. Die meisten der täglichen Nutzer von Smart sind in Branchen Zusammenhang mit der Herstellung, mobilen Web, Consumer Web, Reisen, E-Commerce, Gastfreundschaft, B2B-Software und Unterhaltungselektronik. Allerdings ist die Software für fast jedes Unternehmen geeignet, unabhängig von der Branche. Die Software wird unter einem bezahlten Abonnement-Modell verteilt und Pläne beginnen bei $ 129 monatlich in Rechnung gestellt. Einige der großen Marken, die Smart verwenden gehören Spotify, Kodak, Kobo, Helle, und Foursquare. Die Fähigkeit, kundenspezifische Workflows zu erstellen ist auch hoch, nachdem in Software wie Smart gesucht. Sie können den Nutzen der Software an Ihre spezifischen Anforderungen anpassen, und Sie können die Vorteile von mehreren Workflows übernehmen, die ihre eigene Sprache gewidmet sind. Sie können auch Workflows festlegen, die mehr als ein einziger Übersetzungsdienst beschäftigen, und Sie können verschiedene Aufgaben innerhalb dieser Workflows vor dem endgültigen Genehmigung des übersetzten Inhalts gesetzt. Wenn Dateien, die in dem Pipeline-Finish mit der aktuellen Aufgabe sind, jede einzelne Arbeit an diesem Projekt werden automatisch eine Benachrichtigung erhalten, so dass jeder weiß, wann den nächsten Schritt zu starten. Es automatisiert auch langweilige Aufgaben wie Datei Manövrieren, Kopieren und Einfügen.